Regeringens proposition om ändring av lagen om främjande av integration och rättelse av den svenska översättningen
TEM033:00/2024 Lagstiftningsprojekt
Genom regeringens proposition ändras lagen om främjande av integration (681/2023), som träder i kraft den 1 januari 2025. Propositionen baserar sig på besluten vid ramförhandlingarna 2024 och en del av ändringarna är av mer teknisk natur och hänför sig särskilt till korrigeringen av den svenskspråkiga översättningen.
Projektets basuppgifter Avslutat
Projektets nummer TEM033:00/2024
Ärendenummer VN/13118/2024
Projektets arrangör arbets- och näringsministeriet
Uppgiftsklass Regeringens proposition bereds
Mandattid 25.4.2024 – 30.12.2024
Datum för tillsättande
Lagberedning
RP med förslag till lag om ändring av lagen om främjande av integration och till lagar som har samband med den
- 1
Under beredning
Tillagd i sessionsperioden 7.5.2024 - 2
Uppskattad föredragningsvecka
Original uppskatting av föredragningsvecka 39/2024Uppskattning av ny föredragningsvecka 47/2024 - 3
Överlämnad till riksdagen
21.11.2024HE 192/2024 Uppgifter om behandlingen i riksdagen - 4
Nuvarande nivå: Författningen har antagits
Riksdagens svar EV 177/2024
I regeringens proposition föreslås det att 63 § i lagen om främjande av integration ändras och att fel i den svenskspråkiga lagöversättningen rättas. Vid regeringens ramförhandlingar beslutades det att de ersättningar för utkomststöd som staten betalar enligt integrationslagen ska förkortas. Välfärdsområdena, kommunerna i landskapet Åland och Folkpensionsanstalten har med stöd av integrationslagen kunnat ansöka om ersättning för utkomststöd, om de har betalat ersättning till en person som avses i 1 kap. 2 § 3 och 4 mom. i integrationslagen. Ersättning har kunnat sökas för högst tre år. Avsikten är att ersättningstiden ska förkortas till ett år.
Ansvarig ministerLiikenne-, viestintä- ja sisäministeri Ranne
- Budgetlag: genom lagförslaget påverkas statens inkomster eller anvisas anslag till syften som föreskrivs i lag.
- Behandling: Delegationen för kommunal ekonomi och förvaltning
Kontaktperson
Juha-Pekka Suomi, Johtava asiantuntija
tel. +358 295 047 146
[email protected]
Mål och resultat
Syftet med förslaget är att uppnå sparmålen vid ramförhandlingarna och budgetmanglingen. Ett ytterligare mål är att korrigera innehållet i den svenskspråkiga lagöversättningen så att det motsvarar de finskspråkiga och att göra andra mindre tekniska och språkliga korrigeringar.
Översatt med maskinöversättningstjänst
I denna proposition föreslås det att lagen om främjande av integration ändras. I denna proposition föreslås det också att lagen om utkomstskydd för arbetslösa, lagen om ordnande av arbetskraftsservice, lagen om arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte och lagen om fritt bildningsarbete ändras.
I propositionen slopas Folkpensionsanstaltens grundläggande utkomststöd enligt 7 § i lagen om utkomststöd helt och hållet. Kommunerna i landskapet Åland ersätts inte heller i fortsättningen för kostnaderna för det grundläggande utkomststödet. Ersättningstiden för de kostnader som utkomststödet orsakat välfärdsområdena och kommunerna i landskapet Åland ska förkortas från tre år till ett år. Dessutom upphävs vissa av kommunernas och välfärdsområdenas uppgifter i lagen på grund av regeringens sparåtgärder för främjande av integration.
Dessutom korrigeras den svenskspråkiga lagtexten så att den motsvarar den finskspråkiga lagtexten. I den finskspråkiga lagtexten görs också vissa tekniska och språkliga korrigeringar i den svenskspråkiga lagtexten.
Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2025 och avses bli behandlad i samband med den.
Lagarna avses träda i kraft den 1 januari 2025.
Remissförfarande
28.6.2024 – 9.8.2024 Remissbehandling
Remissförfarande
26.9.2024 – 24.10.2024 Remissbehandling
Remissbehandlingar och höranden
-
4.11.2024 Ålands landskapsregering
Ålands landskapsregering; utlåtande PDF
8.8.2024 Ålands landskapsregering
Ogrupperade
Person
Roll, Mandattid
Suomi, Juha-Pekka
Johtava asiantuntija
arbets- och näringsministeriet
Roll: Kontaktperson för projektet
25.4.2024 –
Aaltonen, Taisto
Erityisasiantuntija
arbets- och näringsministeriet
Roll: Kontaktperson för projektet
25.4. – 23.9.2024
Mer om ämnet
Kommunernas övergripande ansvar för integrationsfrämjandet stärks
Regeringens proposition om besparingar som gäller integrationen till riksdagen
Lagberedning och utveckling i statsrådet
Ministerierna genomför regeringsprogrammet, bereder lagar och andra författningar samt genomför reformer i olika projekt, arbetsgrupper och organ.
Alla ministeriers projekt hittas på statsrådets webbplats valtioneuvosto.fi/sv/projekt