Valitse kieli:
This page is in Finnish. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
Choose language:
Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in Swedish. Go to the English site »
Or choose language:
Välj språk:
Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in North Saami. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Vállje giela:
Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in Russian. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
выберите язык:
Cette page est en russe. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in French. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Choisir la langue:
Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in German. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Wählen Sie Ihre Sprache:
Teollisuuden Voima Oyj planerar att förlänga drifttiden och höja den termiska effekten hos kärnkraftverksenheterna Olkiluoto 1 och Olkiluoto 2. På projektet tillämpas förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (MKB-förfarande) enligt lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (252/2017). Vid MKB-förfarandet granskas en förlängning av livslängden till 2048 eller 2058 samt en höjning av den termiska effekten tidigast från och med 2028 från nuvarande 2 500 megawatt till 2 750 megawatt. Ett s.k. nollalternativ är att driften av kraftverksenheterna OL1 och OL2 med nuvarande termiska effekt förlängs till utgången av den nuvarande drifttillståndsperioden fram till år 2038.
Arbets- och näringsministeriet är kontaktmyndighet för MKB-förfarandet. Ett program för miljökonsekvensbedömning för projektet lämnades till arbets- och näringsministeriet i januari 2024 och ministeriet gav sitt utlåtande om det i april 2024. Nästa fas i MKB-förfarandet är en beskrivningsfas. Enligt lagen ska konsekvensbeskrivningen innehålla en beskrivning av projektet och eventuella alternativ, en beskrivning av miljöns aktuella tillstånd samt bedömningar av sannolikt betydande miljökonsekvenser och lindrande åtgärder.
Ett offentligt samråd och ett möte för allmänheten ordnas om konsekvensbeskrivningen. Tidpunkten för det offentliga samrådet och mötet för allmänheten preciseras senare och uppdateras på kontaktmyndighetens webbplats. Under det offentliga samrådet kan åsikter framföras om beskrivningen och de myndigheter som är väsentliga med tanke på projektet samt kommunerna inom influensområdet kan ge utlåtande om beskrivningen. Ett internationellt samråd om beskrivningen ordnas också i enlighet med konventionen om miljökonsekvensbeskrivningar i ett gränsöverskridande sammanhang (67/1997), det vill säga den s.k. Esbokonventionen.
Efter att remisstiden gått ut ger arbets- och näringsministeriet en motiverad slutsats. I den motiverade slutsatsen ger kontaktmyndigheten sin syn på projektets betydande miljökonsekvenser. Slutsatsen grundar sig på konsekvensbeskrivningen, på utlåtanden om den och åsikter och på kontaktmyndighetens egen granskning.
De sannolikt betydande skadliga miljökonsekvenser som bedömts vid MKB-förfarandet och de åtgärder som vidtagits för att förebygga eller minska dem ska beaktas vid följande eventuella tillståndsförfaranden.
Mer information: Miia Saarimäki, specialsakkunnig, tfn 029 504 7033, [email protected]