Valitse kieli:
This page is in Finnish. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
Choose language:
Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in Swedish. Go to the English site »
Or choose language:
Välj språk:
Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in North Saami. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Vállje giela:
Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in Russian. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
выберите язык:
Cette page est en russe. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in French. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Choisir la langue:
Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in German. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Wählen Sie Ihre Sprache:
Om marknaden fungerar bristfälligt, men myndigheterna vill säkerställa att medborgarna under alla förhållanden har tillgång till en viktig tjänst, kan man på vissa villkor tillämpa de regler om statligt stöd som gäller tjänster av allmänt ekonomiskt intresse, SGEI.
Den allmänt använda förkortningen SGEI kommer från den engelska termen Services of General Economic Interest. Det går inte att trygga vilken tjänst som helst genom SGEI-regleringen, utan det måste vara fråga om en tjänst som är viktig för medborgarna eller en tjänst som är betydande för att samhället ska fungera.
Tryggandet av en tjänst sker i praktiken genom att ett företag ges i uppdrag att producera en viss specifik tjänst. Detta förutsätter ofta att tjänsteproduktionen finansieras genom offentliga medel som kompensation för företagets förpliktelse att producera den offentliga tjänsten.
När en myndighet överväger tillämpningsmöjligheterna för SGEI-reglerna ska åtminstone följande faktorer beaktas:
a) Kartläggning av marknadsläget – fungerar marknaden bristfälligt?
Hur har marknadens funktion i praktiken kartlagts? Klarar marknaden av att producera tjänsten i fråga till ett skäligt pris och samtidigt trygga en god kvalitet och regional och kontinuerlig tillgång till tjänsten?
b) Val av förfarande i samband med val av tjänsteproducent
Om arrangemanget stämmer in på upphandlingslagens definition av ett upphandlingskontrakt eller en tjänstekoncession, ska upphandlingslagens bestämmelser tillämpas på valet av tjänsteproducent. Om arrangemanget uppfyller kriterierna för understöd, behöver tjänsteproducenten inte väljas enligt upphandlingslagens förfarande.
c) Beaktande av EU:s reglering om statligt stöd vid upprättandet av ett skriftligt uppdrag, bestämning av ersättning, övervakning och uppföljning
De EU-regler om statligt stöd som gäller SGEI finns på webbplatsen för kommissionens generaldirektorat för konkurrens.
d) Iakttagande av insynsskyldigheterna
Vid tillämpning av kommissionens SGEI-beslut måste man även iaktta de tillhörande skyldigheterna i fråga om insyn, dvs. kraven på särredovisning. I övriga SGEI-situationer ska bestämmelserna i lagen om skyldighet att medge insyn i och lämna uppgifter om vissa företags ekonomiska verksamhet (19/2003), den s.k. insynslagen, beaktas.
Ytterligare upplysningar: elisa.fagerstrom(at)gov.fi, sanna.nyyssola(at)gov.fi och samuli.miettinen(at)gov.fi