Hyppää sisältöön
Valtioneuvosto ja ministeriöt

Bakanlar Kurulu teklifi: Restoranlar geçici olarak müşterilere kapatılacaktır – yemek siparişi verilebilecek ve paket servisi (takeaway) yapılabilecektir

2.3.2021 12.27
Tiedote

Tiedote 1.3.2021 Hallituksen esitys: Ravintolat suljetaan väliaikaisesti asiakkailta – ruokaa voi tilata ja noutaa, turkki.

Bakanlar Kurulu, Parlamento’ya restoranların ve yiyecek ve içecek sektöründeki diğer işletmelerin müşterilere geçici olarak üç haftalık bir süreyle kapatılmasını öngören bir yasa teklifi sunmuş bulunmaktadır. Söz konusu yasanın 8.3.2021 tarihinde yürürlüğe girmesi ve 28.3.2021 tarihine kadar yürürlükte kalması amaçlanmaktadır. Kapanma, koronavirüs salgınının yayılma ve hızlanma aşamasında bulunan bölgelerdeki yiyecek ve içecek sektörü işletmeleri için söz konusu olacaktır. Uygulamanın yürürlükte olacağı bölgelerdeki farklı düzenlemeler Başbakanlık tarafından çıkartılacak bir kararnameyle belirlenecektir.

Finlandiya Çalışma ve Ekonomik İşler Bakanlığı, kapanma önlemlerinin etkileyeceği işletmelerin zararlarının mâkul bir biçimde karşılanmasına yönelik bir destek modeli üzerinde acil olarak çalışmaktadır. 

Restoranların geçici olarak kapatılması, hükümetin korona salgınının çok çabuk hızlanmasının ve daha güçlü bir bulaşıcılık taşıyan virüs varyantlarının yaygınlaşmasının engellenmesi amacıyla başvurduğu önlemlerden bir tanesidir. Bakanlar Kurulunun teklifi, Finlandiya’da olağanüstü hâl ilân edilmesine olanak tanıyan karara dayanmaktadır. Başbakanlık, olağanüstü hâl ilân edilmesi ve Bakanlar kurulunun teklifi konularındaki kararını 1.3.2021 tarihinde gerçekleştirdiği oturumunda almış bulunmaktadır.

Kapanma, personel restoranlarının dışında, koronavirüsün yayıldığı ve hızlandığı bölgelerde bulunan bütün yiyecek vve içecek sektörü işletmeleri için söz konusu olacaktır

Geçici kapanma, salgın hastalığın hızlanmasının kesintiye uğratılması için zorunlu olan, yani, salgın hastalığın yayıldığı ve hızlandığı bölgelerde bulunan yiyecek ve içecek sektörünün bütün işletmelerini ilgilendirmektedir. Ülkenin hangi bölgelerinde geçici bir kapanmanın yürürlükte olacağı Başbakanlık tarafından çıkartılacak kararnameyle belirlenecektir. Kararname, yasanın yürürlüğe girmesiyle birlikte çıkartılacaktır.

Kapatılacak yiyecek ve içecek sektörü işletmeleri, halka açık olan kafeler, restoranlar, barlar ve gece klüpleri oluşturacaktır. Sınırlama aynı zamanda açık havada işletilen teraslar için de geçerli olacaktır.

Halka açık olmayan restoranlar bir ayrıcalık teşkil edecektir. Bu durumda kapanma, örneğin, yaşlı bakım evlerinin yemekhaneleri ya da başka müşterilere açık olmayan personel restoranları için söz konusu olmayacaktır.

Restoranlar ve kafeler kapanma süresince paket servis (takeaway) porsiyonları doğrudan müşteriye satabilecekler ya da bu porsiyonları ya kendileri ya da diğer hizmet sunucuların aracılığıyla müşterilere ulaştırabileceklerdir.

Ülkenin koronavirüs salgınının durağan (sabit) bir düzeyde seyrettiği bölgelerindeki yiyecek ve içecek sektörü işletmeleri kapılarını müşterilerine açık tutmayı sürdürebileceklerdir. Bu işletmelerin, Yaygın Hastalık Yasası’nda belirlenmiş ve bu yasaya dayanılarak çıkartılmış kısıtlamalara uymaları gerekmektedir.

Bölgelerin, salgın hastalığın durağan (sabit), yayılma ve hızlanma evrelerine göre sınıflandırılması, Finlandiya Sosyal ve Sağlık Bakanlığı’nın koronavirüsle başa çıkılması amacıyla bir hibrid strateji uygulanmasını öngören eylem plânına dayanmaktadır.

Kapanma işlemi nasıl ilerleyecektir?

Bakanlar Kurulunun teklifi bundan sonra görüşülmek üzere Parlamentoya gidecektir. Bunun ardından Cumhurbaşkanı yasayı onaylayacak ve Başbakanlık da yasaya ilişikin olarak, kapama önlemlerinin uygulanacağı bölgelerin saptanacağı kararnameyi çıkartacaktır. Kararname, yoklama için Parlamentoya götürülecektir.

Finlandiya Çalışma ve Ekonomik İşler Bakanlığı, söz konusu işlemin ilerleyişi sırasında yasanın yürürlüğe girmesi ve de işletmelerin destek modeli konularında bilgilendirmede bulunacaktır.

Ek bilgiler:
bakanlık müsteşarı Liisa Huhtala, Finlandiya Çalışma ve Ekonomik İşler Bakanlığı (TEM), tel. 029 504 7062
kısım şefi Antti Neimala, Finlandiya Çalışma ve Ekonomik İşler Bakanlığı (TEM), tel. 029 504 7039

Restoranların kapanmasına ilişkin sorular ve cevaplar 

Bakanlar Kurulunun Barınma ve Yiyecek ve İçecek İşletmeciliğine İlişkin Yasa’nın geçici olarak değiştirilmesi yönünde Parlamentoya sunduğu yasa teklifi 

Başbakanlık bülteni 1.3.2021: Finlandiya’da hüküm süren olağanüstü hâl

Tiedote
Sivun alkuun