Hyppää sisältöön
Valtioneuvosto ja ministeriöt

Предложение правительства: Рестораны будут временно закрываться для посещения – заказывать и забирать еду навынос будет разрешено

2.3.2021 13.26
Tiedote

Tiedote 1.3.2021 Hallituksen esitys: Ravintolat suljetaan väliaikaisesti asiakkailta – ruokaa voi tilata ja noutaa, venäjä.

Правительство внесло на рассмотрение Парламента предложение о временном закрытии для посещения ресторанов и других заведений общественного питания на три недели. Закон должен вступить в силу 08.03.2021 и будет действовать до 28.03.2021. Продажа еды навынос будет разрешена. Закрытие будет распространяться на заведения общественного питания в регионах, где коронавирусная эпидемия находится в фазе распространения или ускорения. Регионы будут определены подробнее постановлением Правительства.

Министерство занятости и экономического развития в срочном порядке ведет подготовку модели по достаточной компенсации для предприятий, попавших под закрытие. 

Временное закрытие ресторанов входит в комплекс мер, предпринятых Правительством с целью предотвращения быстрого ускорения распространения коронавирусной инфекции и более заразных штаммов вируса. Предложение Правительства мотивировано решением, которое констатирует введение в Финляндии чрезвычайной ситуации. Решение о чрезвычайной ситуации и предложении Правительства было принято на заседании Государственного совета 1 марта 2021 г.

Закрытие коснется всех заведений общественного питания в регионах, где инфекция находится в фазе распространения или ускорения, за исключением столовых для персонала

Согласно законопроекту, временное закрытие распространится на все заведения общественного питания в регионах, в которых данная мера считается необходимой для прерывания ускорения коронавирусной эпидемии, то есть в регионах, где эпидемия находится в фазе распространения или ускорения. Регионы с действием режима временного закрытия будут установлены постановлением Правительства. Постановление будет издано при вступлении закона в силу.

Закрытию подлежат, в частности, кафе, рестораны, бары и ночные клубы, которые открыты для гостей. Запрет касается также террас.

Исключением являются рестораны, которые не открыты для гостей. Так, закрытие не должно касаться, к примеру, столовых домов для престарелых или столовых для персонала, которые не открыты для других посетителей.

Предполагается, что во время закрытия рестораны и кафе могут продавать еду навынос напрямую клиентам или с доставкой клиентам самостоятельно или через другие компании доставки.

Рестораны в регионах с базисным уровнем коронавирусной эпидемии могут и в дальнейшем принимать посетителей. Эти заведения должны соблюдать в своей работе ограничения, установленные Законом об инфекционных болезнях и на его основе.

Разделение регионов по категориям базисного уровня, фазы распространения и фазы ускорения основывается на плане действий по реализации гибридной стратегии Правительства по противодействию распространению коронавирусной эпидемии.

Как проходит рассмотрение?

На следующем этапе предложение Правительства будет передано на рассмотрение Парламента. После этого Президент республики утвердит закон и Правительство издаст соответствующее положение, определяющее регионы, в которых будут применяться закрывающие меры. Постановление подлежит повторной проверке Парламентом.

Министерство занятости и экономического развития по мере прохождения рассмотрения будет информировать о вступлении закона в силу, а также о модели компенсации для заведений.

Дополнительная информация:
правительственный советник Лийса Хухтала (Liisa Huhtala), Министерство занятости и экономического развития, тел. 029 504 7062

директор департамента Антти Неймала (Antti Neimala), Министерство занятости и экономического развития, тел. 029 504 7039

Вопросы и ответы о закрытии ресторанов

Законопроект Правительства Парламенту о внесении временных изменений в Закон о внесении временных изменений в Закон о гостиничных услугах и услугах общественного питания 

Информационное сообщение Правительства от 01.03.2021 г.: В Финляндии объявлена чрезвычайная ситуация 

Tiedote
Sivun alkuun