اقتراح الحكومة: سيتم إغلاق المطاعم مؤقتًا أمام الزبائن – لكن من الممكن طلب الطعام واستلامه

Tiedote 1.3.2021 Hallituksen esitys: Ravintolat suljetaan väliaikaisesti asiakkailta – ruokaa voi tilata ja noutaa, arabia.

قدمت الحكومة اقتراحًا إلى البرلمان لإغلاق المطاعم وشركات التغذية الأخرى مؤقتًا أمام الزبائن لمدة ثلاثة أسابيع، ومن المقرر أن يدخل القانون حيز التنفيذ في 08/03/2021 على أن يبقى ساري المفعول حتى 28/03/2021. يسمح الاقتراح ببيع الأطعمة للزبائن خارج المطعم. يسري الإغلاق على شركات التغذية في مناطق انتشار وتسارع وتيرة انتشار وباء فيروس كورونا. سوف يتم تحديد المناطق بشكل مستقل بموجب مرسوم مجلس الوزراء.

تقوم وزارة العمل والاقتصاد على وجه السرعة بإعداد نموذج دعم بشأن التعويض المعقول للشركات الخاضعة لإجراءات الإغلاق.

يعدّ الإغلاق المؤقت للمطاعم أحد جهود الحكومة لمنع تسارع وتيرة انتشار وباء كورونا وانتشار تحورات الفيروس ذات العدوى الأشد. يستند اقتراح الحكومة إلى القرار الذي يقرّ بسواد الظروف الاستثنائية في فنلندا. اتخذ مجلس الوزراء قرارًا بشأن الظروف الاستثنائية واقتراح الحكومة في جلسته المنعقدة في 01/03/2021.

يستهدف الإغلاق كافة شركات التغذية في مناطق انتشار وتسارع وتيرة انتشار الوباء، باستثناء مقاصف الموظفين

ينطبق الإغلاق المؤقت على كافة شركات التغذية في المناطق التي لا بد من وقف الوباء فيها، أي في المناطق التي ينتشر فيها الوباء وتتسارع وتيرة انتشاره. يتم تحديد المحافظات التي سيتم فيها الإغلاق المؤقت بموجب مرسوم حكومي، وسيصدر المرسوم فور دخول القانون حيز التنفيذ.

ستشمل شركات التغذية التي سيتم إغلاقها على سبيل المثال لا الحصر المقاهي والمطاعم والحانات والنوادي الليلية المفتوحة للجمهور. ينطبق القيد على المصاطب أيضًا.

يشمل الاستثناء من الإغلاق المطاعم غير المفتوحة للجمهور، أي أن الإغلاق لا ينطبق مثلاً على مقاصف دور رعاية المسنين أو الموظفين غير المفتوحة للزبائن الخارجيين.

يمكن للمطاعم والمقاهي أثناء الإغلاق بيع الوجبات التي يأتي الزبائن بأنفسهم لاستلامها من المحل مباشرة أو تلك التي يتم توصيلها للزبائن إما من قبل المحل نفسه أو من قبل المتعهدين الآخرين.

في المحافظات التي يكون فيها انتشار وباء فيروس كورونا في المستوى الأساسي، يمكن أن تستمر شركات التغذية في الانفتاح على الزبائن. لكن يجب أن تمتثل هذه الشركات للقيود المفروضة بموجب قانون حالة الأمراض المعدية.

يستند تصنيف المناطق إلى مراحل المستوى الأساسي والانتشار وتسارع وتيرة انتشار الوباء إلى خطة عمل وزارة الشؤون الاجتماعية والصحية وإلى الاستراتيجية المتكاملة لمكافحة فيروس كورونا.

كيف تسير المعالجة؟

سوف ينتقل اقتراح الحكومة بعد ذلك إلى البرلمان، ثم يصادق رئيس الجمهورية على القانون ويصدر مجلس الوزراء المرسوم ذي الصلة بذلك والذي يتم فيه تحديد المناطق التي ستخضع لإجراءات الإغلاق. وبعد ذلك يتم رفع المرسوم الى البرلمان من أجل التدقيق اللاحق.

وسوية مع تقدم المعالجة، تقوم وزارة العمل والاقتصاد بالتعميم عن دخول القانون حيز التنفيذ وعن نموذج دعم الشركات

معلومة إضافية:

مستشارة الحكومة ليسا هوهتالا (Liisa Huhtala)، وزارة العمل والاقتصاد، هاتف 029 504 7062

رئيس القسم أنتي نيمالا (Antti Niemala)، وزارة العمل والاقتصاد، هاتف 029 504 7039

أسئلة وأجوبة حول إغلاق المطاعم

اقتراح الحكومة إلى البرلمان لتعديل قانون الفنادق والمطاعم مؤقتًا

نشرة الحكومة 01/03/2021: الظروف الاستثنائية السائدة في فنلندا.