新冠病毒与企业融资问答

Kysymyksiä ja vastauksia koronasta ja yritysrahoituksesta kiinaksi.

2020.3.20

新冠病毒如何影响芬兰的企业经营?

新冠病毒对企业经营影响巨大,首先受影响的是旅游和餐饮业等服务业的公司。但随着时间推移,将影响所有行业。许多个体企业和中小型企业都受到直接影响。国际贸易公司已长期感受到国际价值链和物流的干扰。即使紧急危机很快解除了,经济不确定性也有望持续更长的时间。

新冠病毒造成困境时,企业主该怎么做?

首先要做的是联系自己的银行和其他公司融资人。由于新冠病毒造成的特殊情况,银行已表示愿意暂缓还贷和灵活支付时间。国家通过具体行动支持银行为公司融资的能力。芬兰国有融资公司(Finnvera)担保银行给公司的贷款。

企业主也可以申请国家支持。芬兰经济、交通和环境中心(ELY中心)及芬兰国家商务促进局(Business Finland)提供补助金。

企业可以像以前一样从银行获得融资吗?

银行为公司融资的能力被认为依然良好。至少目前为止,形势不同于金融危机时期,当时金融系统引发了危机。 芬兰金融监管局估计,面临新冠病毒疫情所带来的风险,芬兰银行业财务良好。

新冠病毒困境时,国家向企业提供哪些帮助?

政府已准备了约150亿欧元的庞大援助计划,以帮助企业应对新冠病毒疫情的影响。就业和经济部行政部门中由Finnvera, Business Finland,ELY中心和芬兰工业投资(Teollisuussijoitus)资助企业。

政府主要通过由Finnvera担保,为企业提供总计100亿欧元的国内融资。以后,企业首先要联系的也是自己的银行。国家直接向企业拨款10亿欧元。Business Finland的资助权限增加了7亿欧元资金,用于快速启动业务支持措施。 ELY中心企业发展项目资金的批准权限增加了3亿欧元。

国家为什么要直接向公司拨款?

公共资金用于确保企业在危机之后能够继续盈利。目前因为疫情,公司缺少资金,国家希望通过Finnvera的担保为公司从银行筹集资金。同时,也为了保障工作岗位和确保国民服务的供应。

新冠疫情经济形势下,Finnvera如何援助企业?

Finnvera的首要运营模式是担保产品,即银行为公司提供资金,而Finnvera授予担保。Finnvera也提供贷款。

政府在准备一项提议,将Finnvera的国内金融权限增加到120亿欧元。当前的最高权限为42亿欧元,已授融资20亿欧元,相当于为公司额外提供100亿欧元资金。此外,国家对Finnvera的信贷补偿和担保损失份额将从50%提高到80%,以允许不确定情况下的风险承担。

Finnvera将扩大中小型企业担保和初始担保的范围,包括新冠病毒造成的经济形势所需的融资。低于一百万欧元的银行贷款担保决定可以迅速做出。这将影响大批贷款决策,从而加快向众多公司提供信贷决策的速度。超过一百万欧元的担保决定需要Finnvera的评估,因此需要更长的时间。

企业要首先联系银行,商讨已授银行融资的灵活性,Finnvera可以为此提供担保。

更多信息请参考Finnvera网页(英语

新冠疫情经济形势下,Business Finland如何援助企业?

Business Finland将获得7亿欧元的额外资助权限,用于快速启动支持企业的活动。

因新冠病毒影响,Business Finland已开设了两项新的金融服务。它们面向芬兰的中小型企业(雇用6至250名员工)以及中型公司(公司员工超过250名,但每年营业额不足3亿欧元)。

金融服务的目标行业包括:旅游业、旅游相关服务业、创意和表演业,以及所有生产链已受或正受新冠病毒影响的产业。公司通过融资可以确定、计划和实施新的发展措施,以预防和减少新冠病毒疫情造成的市场和生产链中断。

Business Finland的其他资金可以正常申请。资金将照常批准和支付。Business Finland对正在进行项目的项目时间和贷款期限的变化持肯定态度,并在所有业务中寻求灵活性。需要时,Business Finland将延长资助项目的期限、延长贷款期限并加快付款速度。

更多信息请阅读Business Finland的网页(英语)

新冠疫情经济形势下,Teollisuussijoitus如何援助企业?

Teollisuussijoitus将与其他投资者一起,继续为风险投资基金和目标公司提供资金,以解决新冠病毒带来的额外融资需求。

Teollisuussijoitus也在启动一项针对企业的稳定融资项目,与私人投资者一起加强企业的财务地位。

应当指出的是,与Finnvera的中小企业客户相比,风险投资业务的目标客户限制在少数芬兰公司领域。Teollisuussijoitus在运营上补充国家提供的特殊融资。

Teollisuussijoitus请公司首先联系自己的银行和Finnvera。

更多信息请阅读Teollisuussijoitus网站(芬兰语) 

新冠疫情经济形势下,ELY中心如何援助企业?

政府将向ELY中心增加3亿欧元的批准权限,以便ELY中心向企业提供支持。 ELY中心扶持全国各地因新冠病毒影响,市场和生产受干扰的小型企业。 ELY中心为雇用1至5名员工的企业提供资金,可以向除农鱼林以及农产品加工以外,所有部门小企业提供资金。

ELY中心提供的其他商业服务,如商业发展补助金、商业环境补助金、区域交通补助和商业发展服务,可以正常申请。补助金和补贴也以正常方式发放和支付。 ELY中心可以灵活更改企业开发项目的时间和内容,并且需要时,企业可以在更短时间内分多次申请企业发展补助。

业务开发服务是ELY中心提供的收费专家服务,以支持中小企业的发展。该服务适用于有持续盈利业务前提条件、并愿意发展其业务的公司。

业务开发补助金是ELY中心的企业融资产品,可以满足包括中小型企业的多种需求, 包括投资支持。业务开发补助可用于发展中小企业的业务,或在不断变化的经济或市场状况下重组其业务,以及对生产所需的发展措施重新定向。

更多信息请阅读ELY中心网页(芬兰语) 

新冠疫情经济形势下,欧盟如何援助企业?

欧盟等级的措施在芬兰应用是非常重要的。可以预计的是,欧洲投资银行集团计划将被重新定向。

2020年3月19日欧盟委员会发布了通知。因新冠病毒疫情造成的特殊经济困难下,此通知为欧盟国家的援助规定提供了相当大的灵活性。实际上,该提案帮助芬兰政府于2020年3月20日制定方案,以援助因危机而面临财务困难的企业。

该通知允许向因新冠病毒导致紧急状态而陷入困境的企业提供援助。相反,对于在2019年12月31日或之前陷入困境的企业则不可以提供援助。所有依通知所作的国家援助措施必须通知欧盟委员会,其实施须得到委员会的事先批准。

政府的措施够吗?

政府密切关注新冠病毒情况,需要时将迅速采取行动。

如何支持个体经营者和自由职业者?

政府为自由职业者和个体经营者提供获得失业保险的便利,不管其企业属何种类型。因新冠病毒导致公司业务暂时减少时,可以将企业经营作为副业。公司业务属于副业时就有权获得失业救济。全职企业主要获得失业救济,不需要关闭企业。

政策变化对不同类型企业同等对待,从而保证紧急状态下企业主的平等。只需要企业主的自我声明,以减少就业与经济发展办公室的调查和评估工作。

对《失业保障法》的修正有固定期限。修正法律由芬兰就业与经济部准备。

企业向何处咨询?

芬兰企业财务援助咨询服务为遇到财务困难的公司提供建议。全国咨询热线为+358 2950 24880(工作日上午9点至下午4点)。

为企业主提供的财务援助咨询服务得到500 000欧元经费保障,对面临财务和支付困难的企业主咨询服务通过全国模式实施。